Webtoon

Dlaczego format jest ważniejszy niż etykieta

„Webtoon” opisuje format dostarczania, a nie kraj czy styl artystyczny. Kluczowe ograniczenie polega na tym, że czytelnik trzyma telefon i porusza się w jednym kierunku: w dół. Wszystko, co odróżnia webtoon od komiksu drukowanego, wynika właśnie z tego.

Strona drukowana jest komponowana jako całość. Czytelnik ogarnia cały układ, zanim przeczyta pojedynczy panel, dlatego artyści drukowani mogą używać nieregularnej siatki, rozkładówki na dwie strony lub panelu czytanego po przekątnej. Nic z tego nie sprawdza się na telefonie. W pionowym pasku czytelnik widzi mniej więcej jeden panel naraz, w ustalonej kolejności, a artysta kontroluje tempo, decydując, ile pustej przestrzeni znajduje się między panelami.

Praktyczne różnice

• Rynna wyznacza czas. W druku rynna ma kilka milimetrów. W webtoonie może to być cały ekran pustego koloru, a ta pustka to sposób na utrzymanie rytmu przed ujawnieniem czegoś.
• Panele są szerokie, nie wysokie. Wysoki panel jest przecinany na pół przez obszar widoku. Większość paneli webtoon jest szersza niż wyższa właśnie z tego powodu.
• Kolor jest domyślny. Webtoony są zazwyczaj w pełnym kolorze, podczas gdy manga zazwyczaj nie.
• Odcinki, nie rozdziały. Serializacja jest cotygodniowa, a odcinek jest dopasowany do jednorazowego czytania podczas dojazdu.

Skąd wzięło się to słowo

Termin ten to zbitka słów „web” i „cartoon” (kreskówka), ukuta w Korei Południowej na początku XXI wieku, gdy portale zaczęły hostować komiksy natywnie, zamiast skanować strony drukowane. Naver i Daum zbudowały pierwsze duże platformy. WEBTOON, aplikacja, którą większość anglojęzycznych czytelników ma na myśli, mówiąc to słowo, to międzynarodowy serwis Navera — dlatego „webtoon” jest jednocześnie formatem, tradycją i marką, i dlatego te trzy rzeczy są ciągle mylone.

Koreańskie webtoony to również manhwa. Nie wszystkie manhwa są webtoonami: słowo to poprzedza format i obejmuje również komiksy drukowane.