Вебтун

Почему формат важнее названия

«Вебтун» описывает формат подачи, а не страну или художественный стиль. Определяющее ограничение заключается в том, что читатель держит телефон и движется в одном направлении: вниз. Все, что отличает вебтун от печатного комикса, вытекает из этого.

Печатная страница компонуется целиком. Читатель воспринимает весь макет, прежде чем прочитать отдельную панель, поэтому печатные художники могут использовать нерегулярную сетку, разворот на две страницы или панель, читаемую по диагонали. Ничто из этого не работает на телефоне. В вертикальной полосе читатель видит примерно одну панель за раз, в фиксированном порядке, и художник контролирует темп, регулируя количество пустого пространства между панелями.

Практические различия

• Межпанельное пространство задает темп. В печати межпанельное пространство составляет несколько миллиметров. В вебтуне это может быть целый экран пустого цвета, и эта пустота — способ выдержать паузу перед раскрытием сюжета.
• Панели широкие, а не высокие. Высокая панель разрезается пополам окном просмотра. Большинство панелей вебтунов шире, чем выше, именно по этой причине.
• Цвет по умолчанию. Вебтуны обычно полноцветные, тогда как манга обычно нет.
• Эпизоды, а не главы. Сериализация еженедельная, и эпизод рассчитан на одно прочтение в дороге.

Откуда взялось это слово

Термин представляет собой словослияние «web» (веб) и «cartoon» (мультфильм/комикс), придуманное в Южной Корее в начале 2000-х годов, когда порталы начали размещать комиксы изначально, а не сканировать печатные страницы. Naver и Daum создали первые крупные платформы. WEBTOON, приложение, которое большинство англоязычных читателей имеют в виду, говоря это слово, является международным сервисом Naver — вот почему «вебтун» одновременно является форматом, традицией и брендом, и почему эти три понятия постоянно путаются.

Корейские вебтуны также являются манхвой. Не вся манхва — это вебтуны: это слово предшествует формату и охватывает также печатные комиксы.