Shojo

Was es eigentlich benennt

Shojo ist die Mädchen-Hälfte des japanischen Alters- und Geschlechter-Magazinrasters: Nakayoshi, Ribon, Hana to Yume, Bessatsu Margaret. Wie Shonen ist es ein Marktsegment, daher ist die Inhaltsbreite groß – Fruits Basket ist Familientrauma, Sailor Moon ist eine Magical-Girl-Action-Serie, Please Save Our Earth ist Science-Fiction, und Shojo-Horror ist ein ganzes Regal für sich.

Die Layout-Sprache, die es erfunden hat

Das ist das wirklich Wichtige an Shojo und der Teil, der auf jede andere Art von Comic übertragen wurde. Ab den 1970er Jahren hörten Künstlerinnen, die mit der Gruppe des Jahres 24 – Moto Hagio, Keiko Takemiya, Riyoko Ikeda und ihre Zeitgenossinnen – in Verbindung gebracht wurden, auf, die Seite als ein Raster von Momenten zu behandeln, und begannen, sie als einen emotionalen Raum zu betrachten.

Das daraus resultierende Vokabular:

• Randlose Panels. Ein Moment ohne Rahmen hat keine feste Dauer, daher liest er sich eher als Gefühl denn als ein Ereignis in einer Sequenz.
• Figuren, die den Gutter überlaufen. Eine Figur, die sich über die ganze Seite erstreckt, mit kleinen gerahmten Panels, die auf ihr liegen, verrät dir, wessen Innerlichkeit die Seite gehört, bevor ein Wort gelesen wird.
• Vertikale Seitenaufteilungen und lange diagonale Panel-Kanten, die die Lesereihenfolge zu einer Frage der Betonung statt der Zeilen machen.
• Schwebender Monolog – Text, der lose auf der Seite platziert ist, ohne Caption Box und ohne Sprechblasen-Schwanz, sodass Gedanke und Bild dieselbe Ebene einnehmen.
• Screentone als Atmosphäre: Blumen, Sternenexplosionen, Farbverläufe, die einen Hintergrund ersetzen, der in der Szene nicht existiert.

Wenn du Shojo zeichnest, ist das der Handwerkstransfer. Nicht große Augen – Layout. Eine Shojo-Seite ist so angelegt, dass das Auge des Lesers darüber wandern und trotzdem in der richtigen emotionalen Reihenfolge ankommen kann.

Im Vergleich zu seinen Nachbarn

• Shonen behält ein festes Raster bei, weil Kampfchoreografien in einer eindeutigen Reihenfolge gelesen werden müssen. Shojo tauscht diese Lesbarkeit gegen Gleichzeitigkeit ein.
• Josei ist die Zielgruppe der erwachsenen Frauen, und der sauberste Trenner ist, wo die Romantik aufhört. Eine Shojo-Romanze löst sich normalerweise beim Geständnis oder der ersten Beziehung auf; eine Josei-Romanze beginnt eher danach und befasst sich mit dem, was sie kostet.
• Seinen ist für erwachsene Männer, und obwohl es die Seitenfreiheit des Shojo vollständig übernommen hat, hat es nicht die Konvention übernommen, dass die innere Stimme des Protagonisten der maßgebliche Erzähler ist.