Dialoog · stap 5 van 5
Gratis AI Manga Dialoog Generator
Een mangapagina kan een heel paneel besteden aan een personage dat wegkijkt, en dat paneel zal meer overbrengen dan drie regels uitleg zouden doen. Dialoog geschreven voor print moet daarop vertrouwen. Deze generator schrijft ernaartoe: gesproken zinnen kort genoeg gehouden zodat een verticale bubbel in de goot zit in plaats van de tekening te bedekken, interne monoloog captions die vasthouden wat het personage niet hardop zal zeggen, en gemarkeerde stilte waar de beat het werk doet. Beschrijf de scène, wie erin zit en wat ieder van hen achterhoudt, voeg een toon toe als je het wilt sturen, en je krijgt gelabelde regels en captions die je direct in panelen kunt plaatsen. Gratis te gebruiken, geen account nodig.
Gegenereerde resultaten worden momenteel in het Engels weergegeven.
Input: Scène: Twee derdejaars op het school dak, de dag nadat een van hen het atletiekteam heeft verlaten zonder de ander te vertellen. Hana (gestopt, wil niet uitleggen), Yuuki (gekwetst, doet alsof ze boos is). Toon: ingetogen.
CAPTION (YUUKI): Ze zat op dezelfde plek als altijd. Alsof er niets was gebeurd. YUUKI: Je bent gestopt. HANA: Mm. [stil paneel — wind over het dak, geen van beiden kijkt naar de ander] YUUKI: Dat is alles? "Mm"? HANA: Er is niets wat ik zou kunnen zeggen dat jij zou willen horen. CAPTION (YUUKI): Er waren ongeveer negen dingen die ik tegen haar wilde schreeuwen. CAPTION (YUUKI): Ik zei de tiende. YUUKI: ...Het is koud hierboven. Kom naar binnen.
Zo werkt het
- 1 Beschrijf wat je nodig hebt
- 2 Krijg binnen seconden een bruikbaar resultaat
- 3 Kopieer het of maak er stripsheets van
Zie het in actie
Input
Scène: Twee derdejaars op het school dak, de dag nadat een van hen het atletiekteam heeft verlaten zonder de ander te vertellen. Hana (gestopt, wil niet uitleggen), Yuuki (gekwetst, doet alsof ze boos is). Toon: ingetogen.
Jouw Manga Dialoog
CAPTION (YUUKI): Ze zat op dezelfde plek als altijd. Alsof er niets was gebeurd. YUUKI: Je bent gestopt. HANA: Mm. [stil paneel — wind over het dak, geen van beiden kijkt naar de ander] YUUKI: Dat is alles? "Mm"? HANA: Er is niets wat ik zou kunnen zeggen dat jij zou willen horen. CAPTION (YUUKI): Er waren ongeveer negen dingen die ik tegen haar wilde schreeuwen. CAPTION (YUUKI): Ik zei de tiende. YUUKI: ...Het is koud hierboven. Kom naar binnen.
Input
Scène: Een ouder wordende vader geeft zijn zoon de sleutels van het familiebadhuis dat hij niet langer kan runnen. Kenzo (koppig, onwel), Sora (heeft een leven in Osaka dat hij niet heeft genoemd). Toon: rustig, onopgelost.
Jouw Manga Dialoog
KENZO: De boiler moet elke dinsdag ontlucht worden. SORA: Pap. KENZO: Dinsdag. Niet woensdag. Hij moppert als je hem laat liggen. [paneel: de sleutels op het aanrecht tussen hen in, geen hand raakt ze aan] CAPTION (SORA): In eenendertig jaar had hij me nog nooit om iets gevraagd. CAPTION (SORA): Dit was hem die vroeg. SORA: ...Laat me de boiler dan zien.
Bouw verder aan je strip
Veelgestelde Vragen
Hoe verschilt manga dialoog van Westerse strip dialoog?
Manga bubbels zijn meestal smal en verticaal, dus een zin die comfortabel op een Westerse pagina past, kan hier de helft van een paneel opslokken. Manga leunt ook veel zwaarder op stilte en op captions van innerlijke gedachten, in plaats van personages zichzelf hardop te laten uitleggen.
Wat doet de tool met interne monoloog?
Het splitst de scène tussen wat gesproken wordt en wat alleen gedacht wordt. De onuitgesproken helft komt terug als captions die aan een personage zijn gekoppeld, wat meestal de echte inhoud van een mangascène is.
Kan het stille panelen schrijven?
Ja. Waar een beat beter landt zonder woorden, markeert de output een woordloos paneel in de lijn, zodat je weet dat je het moet tekenen in plaats van vullen. Geef in het scèneveld aan of je hier meer of minder van wilt.
Hoe lang zal elke gesproken zin zijn?
Standaard kort, en verdeeld over opeenvolgende bubbels wanneer een gedachte lang duurt, zodat een hoge bubbel het tekenwerk niet bedekt. Je kunt nog steeds verder inkorten zodra je de geplaatste regels ziet.
Geeft het Japanse tekst als output?
Nee, de output is momenteel alleen Engels. Het volgt manga conventies in pacing en structuur, niet in taal, dus het is gericht op Engelstalig manga-achtig werk in plaats van vertaling.
Houdt het rekening met de leesrichting van rechts naar links?
De regels komen eruit in de volgorde waarin ze gelezen moeten worden. Als je van rechts naar links opmaakt, plaats dan de eerste regel in de meest rechtse bubbel van het paneel en werk naar links.
Gratis AI Manga Dialoog Generator
Comistitch zet jouw script, idee of personage om in afgewerkte strip pagina's — gratis om te beginnen, geen creditcard vereist.
Genereer Mijn Manga Dialoog