Shojo

Co to właściwie oznacza

Shojo to dziewczęca część japońskiej siatki magazynów według wieku i płci: Nakayoshi, Ribon, Hana to Yume, Bessatsu Margaret. Podobnie jak shonen jest to segment rynku, więc zakres treści jest szeroki — Fruits Basket to trauma rodzinna, Sailor Moon to seria akcji o magicznych dziewczynach, Please Save Our Earth to science fiction, a horror shojo to cała osobna półka.

Język układu, który wynalazło

To jest naprawdę ważna rzecz w shojo i część, która przeniosła się na każdy inny rodzaj komiksu. Od lat 70. artyści związani z Grupą Roku 24 — Moto Hagio, Keiko Takemiya, Riyoko Ikeda i ich współczesne — przestali traktować stronę jako siatkę momentów, a zaczęli traktować ją jako jedną przestrzeń emocjonalną.

W rezultacie powstało słownictwo:

• Panele bez ramki. Moment bez ramki nie ma ustalonego czasu trwania, więc czyta się go jako uczucie, a nie jako wydarzenie w sekwencji.
• Postacie, które wychodzą poza gutter. Postać stojąca na całej stronie, z małymi, oprawionymi panelami nałożonymi na nią, mówi ci, czyja wewnętrzność należy do strony, zanim przeczytasz słowo.
• Pionowe podziały strony i długie ukośne krawędzie paneli, które sprawiają, że kolejność czytania jest kwestią nacisku, a nie rzędów.
• Pływający monolog — tekst umieszczony luźno na stronie bez ramki z podpisem i bez ogonka, dzięki czemu myśl i obraz zajmują tę samą warstwę.
• Screentone jako atmosfera: kwiaty, rozbłyski gwiazd, gradienty zastępujące tło, które nie istnieje w scenie.

Jeśli rysujesz shojo, to jest to transfer rzemiosła. Nie duże oczy — układ. Strona shojo jest ułożona tak, aby oko czytelnika mogło po niej wędrować i nadal docierać we właściwej kolejności emocjonalnej.

W porównaniu z sąsiadami

• Shonen utrzymuje ścisłą siatkę, ponieważ choreografia walki musi być czytana w jednej jednoznacznej sekwencji. Shojo zamienia tę czytelność na jednoczesność.
• Josei to demografia dorosłych kobiet, a najczystszym separatorem jest miejsce, w którym kończy się romans. Romans shojo zazwyczaj rozwiązuje się przy wyznaniu lub pierwszym związku; josei ma tendencję do rozpoczynania się po tym i zajmowania się tym, co to kosztuje.
• Seinen to dorośli mężczyźni, i choć w całości zapożyczył swobodę stron shojo, nie zapożyczył konwencji, że wewnętrzny głos protagonisty jest narratorem zapisu.