故事板

故事板的作用

故事板的存在是为了在结构性错误仍然只花费几分钟的时候被发现。一旦一页漫画被勾线，将一个揭示点推迟一个节拍就意味着要重画。在故事板阶段，同样的变化只是划掉一个方框。所有其他关于这种做法的方面都源于这种经济性。

图画是故意画得很粗糙的。火柴人、一个代表汽车的矩形、一个代表镜头移动的箭头。如果一个故事板分镜花费超过一两分钟，它就已经停止了它的作用，而开始成为艺术品了。

电影和漫画的区别

这个词确实指代两个相关的事物，值得直接说明它们的重叠之处，而不是假装其中一种用法是错误的。

在电影和动画中，故事板的一个画面是一个时间上的镜头。画面以线性条状排列，并附有镜头移动、对话，通常还有以秒为单位的持续时间。没有“页”的概念——容器是时间轴，故事板通常会被剪辑成动态分镜（animatic）来测试与真实声音的节奏。

在漫画中，相应的规划发生在页面网格上，因为页面是读者接收的单位。漫画分镜的粗略序列实际上是缩略图布局：它必须解决分镜大小、在纸上的位置以及视线如何在跨页上移动的问题。这些是电影故事板从未面临的构图问题。反之，漫画故事板没有持续时间列，因为一个分镜持续的时间完全取决于读者观看它的时间。

所以：“故事板”和“缩略图”在漫画中描述的是相同的阶段，但不是相同的单位。故事板强调序列和镜头；缩略图强调页面作为一个设计对象。使用你的合作者使用的任何一个词，并预期这两个词会出现在同一个房间里。

日语术语最清晰

漫画将其粗略布局阶段称为ネーム (nēmu, “name”)——分镜形状、粗略人物和实际对话的位置。编辑会在任何最终艺术作品开始之前批准 nēmu，这使其成为制作日程中的真正决策点。动画使用另一个词絵コンテ (e-konte)来表示电影风格的镜头板；韩国工作室以同样的方式使用콘티 (conti)。制作最多漫画的语言将这两个概念分开，这也是在英语中也这样做的合理论据。

实用建议

在完成任何部分之前，先将整个章节绘制成故事板。最常见的失败是绘制了三页故事板，喜欢它们，然后画出来，却在第九页发现该序列需要一个不同的开头。从节拍表开始，这样事件列表就已经确定了，让故事板只回答一个问题：读者如何从一个节拍到另一个节拍而不迷失？

在故事板中放置对话，并使用实际大小。一个在空白时有效，但一旦气泡出现就失败的布局，是页面需要重画的最常见原因。