Shojo

它实际指代什么

Shojo是日本按年龄和性别划分的杂志市场中面向女孩的部分：《Nakayoshi》、《Ribon》、《Hana to Yume》、《Bessatsu Margaret》。它和shonen一样是一个市场细分，所以内容范围很广——《水果篮子》是家庭创伤，《美少女战士》是魔法少女动作系列，《请拯救我的地球》是科幻，而少女恐怖漫画本身就占据了一整个书架。

它发明的布局语言

这是Shojo真正重要的地方，也是它传播到其他各种漫画的部分。从20世纪70年代开始，与24年组（Year 24 Group）相关的艺术家——萩尾望都、竹宫惠子、池田理代子和她们的同辈——不再将页面视为一系列时刻的网格，而是将其视为一个情感空间。

由此产生的词汇包括：

• 无边框分格。 没有边框的时刻没有固定的持续时间，因此它读起来更像是一种感觉，而不是按顺序发生的事件。
• 溢出画格间距的人物。 一个角色横跨整个页面，上面叠放着小的有边框的分格，在你阅读任何文字之前，就告诉你这个页面属于谁的内心世界。
• 垂直页面分割和长对角线分格边缘，这使得阅读顺序成为强调而非行排列的问题。
• 浮动独白——文字自由地放置在页面上，没有说明框也没有引线，因此思想和图像占据同一层。
• 网点纸作为氛围：花朵、星爆、渐变代替了场景中不存在的背景。

如果你在画Shojo，这就是技艺的传承。不是大眼睛——是布局。Shojo页面的布局是为了让读者的眼睛可以在其中游走，并仍然以正确的情感顺序到达。

与其邻居的对比

• **Shonen**保持严格的网格，因为打斗编排必须以明确无误的顺序阅读。Shojo用这种可读性换取了同时性。
• **Josei**是成年女性读者群，最清晰的区分点是浪漫故事的终结。Shojo的浪漫故事通常在告白或第一次恋爱关系时解决；Josei的故事则倾向于在那之后开始，并处理其代价。
• **Seinen**是成年男性读者群，虽然它完全借鉴了Shojo的页面自由，但它没有借鉴主角的内心声音是官方叙述者的惯例。