Murim

Bu dünya ne içerir?

Murim, bir olay örgüsünden önce bir ortamdır. Dövüş sanatçılarının tarikatlar ve klanlar halinde örgütlendiği, kurucusu, soyu, kendine özgü tekniği ve dağı olan, modern öncesi bir Doğu Asya toplumunu varsayar. Güç, yıllarca geliştirilen, açık seviyelerde sıralanan iç enerjidir ve bir karakterin seviyesi, askeri bir rütbe gibi kamuya açık bilgidir.

Politik omurga, Murim İttifakı (무림맹) altında gevşek bir şekilde birleşmiş ortodoks gruplar (정파) ile, genellikle tepesinde kendi Cennet Şeytanı olan bir Şeytani Tarikat etrafında toplanmış ortodoks olmayan veya şeytani gruplar (사파, 마교) arasındaki ayrımdır. Çoğu murim hikayesi, bu ayrım hattındaki baskı hakkındadır: bozulan bir ateşkes, bir veraset, yirmi yıl önceki bir katliamdan sağ kurtulan biri.

Murim ve wuxia aynı iki karakterdir

무림, Çin wuxia kurgusunun dövüş dünyası olan Çince wulin ile aynı kelime olan 武林’in Korece okunuşudur. Kore dövüş sanatları kurgusu, doğrudan çevrilmiş Çin romanlarından, özellikle de 1960’lardan itibaren Kore’de son derece popüler olan Jin Yong’un eserlerinden doğmuştur. Yani ataları ortaktır ve eşyalar aynı görünür: tarikatlar, iç enerji, yeminli bir kardeşlik, gizli bir el kitabı.

Farklılaşan şekildir. Çin manhua geleneğinin miras aldığı wuxia, gezginlerin ve kinlerin gevşek, kanunsuz bir sürüklenişi olan jianghu’ya ve kahramanın kişisel olarak somutlaştırdığı bir ahlak kuralları olan xia’ya dayanır. Kore murimi ise kurumsal olana yönelir: toplantıları ve politikaları olan kalıcı bir İttifak, net grup çizgileri ve okuyucunun sayabileceği adlandırılmış basamakları olan bir güç merdiveni. Bu son alışkanlık, murimin modern sistem ve regresyon webtoon’larıyla bu kadar kolay birleşmesinin nedenidir. Herkesi zaten sıralayan bir dünya, bir durum penceresinden bir adım uzaktadır.

Yaratıcılar neden ona yöneliyor?

Bir tarikat sana bedava çatışma verir. Her karakter bir rütbe, bir usta, bir borç ve bir rakiple gelir ve Kore onurlandırma dilbilgisi, birbirlerine nasıl hitap ettiklerinde tüm bunları kodlar - bu aynı zamanda murim diyalogunun İngilizce çeviride neden kötüleştiğinin de nedenidir.

Eğer bir tane çiziyorsan, ortam, tarikat yerleşkesinin geniş genel çekimlerini ve eller ile duruş üzerine yakın panelleri ödüllendirir, çünkü bir okuyucu bir dövüşçünün seviyesini duruşundan yargılar. Webtoon dikey kaydırmasında, kendi tam genişlikteki panelinde tek başına duran bir teknik adı, formatın manga çift sayfa yayılımının versiyonudur - ve ticari murim manhwa’larında en çok kullanılan vuruş olmasının bir nedeni vardır.